Õigeusu
Молитва к Богородице
Oh kõigepuhtam Emand, Valitsejanna Jumalasünnitaja! Sa oled kõrgem inglitest ja peainglitest ja ülem kõigest loodust; sa oled hädaliste avitaja ja nende lootus, kes on ilma lootuseta; sa oled vaeste eestseisja, kurbade lohutaja, näljaste toitja, alastiolijate kate, haigete arst, patuste päästja, kogu ristirahva abi ja varjupaik. Oh armuline Emand, Valitsejanna Jumalasünnitaja Neitsi, päästa ja halasta oma armuga meie õigeuskliku ristirahva, piiskoppide, preestrite ja munkade peale. Kaitse oma kalli kattega meie isamaad, tema võimusid ja sõjaväge, heasoovijaid ja kogu ristirahvast, ja palu Kristust, meie Jumalat, kes sinust seemneta lihasse sai, et Ta kinnitaks meid väega kõrgelt kõigi nähtavate ja nähtamatute vaenlaste vastu. Kõigearmulisem Emand Valitseja Jumalasünnitaja, tõmba meid välja patu sügavusest ja päästa meid nälja, katku, maavärisemise, veeuputuse, tulekahju, võõrrahva pealetungimise, kodusõja, äkilise surma, vaenlase kallalekippumise, paha tuule, surmatõve ja kõige kurja eest. Anna, Emand, rahu ja tervist oma teenijatele (NN.), ja kogu ristirahvale ning valgusta nende mõistuse- ja südamesilmi nende lunastuseks. Tee meid, oma patuseid teenijaid, kõlblikuks pärima sinu Poja, Kristuse, meie Jumala, Kuningriiki, sest Tema vägi on kiidetud ja austatud ühes Tema alguseta Isa ja Tema kõigepühama, hea ja elavakstegeva Vaimuga nüüd, ikka ja igavesti. Aamen.